Prevod od "musíte udělat" do Srpski


Kako koristiti "musíte udělat" u rečenicama:

Jestli chcete mé štěstí, tak víte, co musíte udělat.
Želite li moju sreèu onda znate što morate.
Musíte udělat, co vám řeknu, a nic nevyzradit kapitánu Fachovi.
Morate slediti moja uputstva veoma pažIjivo, i iznad svega... ništa ne otkrivajte Kapetanu Facheu.
Jediné co musíte udělat je poslouchat.
Sve što treba da uradiš je da slušaš.
Jediné, co musíte udělat je říct, co přesně Vám agent Mahone nařídil.
Све што требаш направити је, рећи ми точно што ти је агент Махоне рекао.
Jediné co musíte udělat, je připojit je ke zdroji.
sve što trebaš napraviti je spojiti ga na izvor napona.
Jediné, co musíte udělat, je zúčastnit se zítřejší konference o progresivních energiích, jít nahoru na pódium a prezentovat tuto technologii jako vaši vlastní.
Sve što treba da uradiš je da se pojaviš na konferenciji progresivne energije sutra. Izaði na binu i predstavi ovu tehnologiju kao da je tvoja.
Jaký máte důvod k tomu, abyste neudělali jedinou věc, kterou musíte udělat při zatýkání?
Kako ste uopšte mogli da ne uradite jedinu stvar koju treba da uradiš kada nekog hapsiš?
Myslím, že víte, co musíte udělat.
Mislim da znaš šta treba da uradiš. Idi, naði ga.
Jeden z nich se tomu chce postavit a vy z něj musíte udělat odstrašující případ.
Jedan se pokuša pridignuti, morate napraviti primjer od njega.
Ale ještě musíte udělat jednu věc, než ukončíte spolupráci s vládou.
Ali ostalo je nešto što treba da uradite pre nego što se služba vašoj zemlji završi. -Šta je to?
Potom vše, co musíte udělat, je dát novou poznámku do okna na dnešní fotku.
Onda samo moram da stavim novu napomenu na prozoru za veèerašnju sliku.
Doktore, víte, co teď musíte udělat.
Doktore, znaš šta trebaš da uradiš.
Plně podporuju cokoli, co musíte udělat, abyste to zvládli, obzvlášť po tom, čím jste si vy dva prošli, ale tys o rozum nepřišel.
Podržavam te u svemu što moraš da proðeš. Posebno vas dvoje, s obzirom na ono što vam se dogodilo, ali ti nisi izgubio razum.
Jediné, co musíte udělat, je přiznat, že jste je vzali nelegálně.
Sve što je potrebno je da priznate da ste ih stekli nezakonito.
Ale musíte udělat přesně to, co vám řeknu.
Treba da uradiš taèno ono što ti kažem.
Je tu ještě jedna věc, kterou musíte udělat.
Sad morate da uèinite jednu stvar.
První věc, kterou musíte udělat, když máte před sebou nerozluštěné písmo, je pokusit se zjistit, jakým směrem bylo psáno.
Prvo što treba da uradite kada imate nedešifrovan tekst je da probate da odredite smer pisanja.
Ukázalo se, že vše co musíte udělat, je napsat 1.667 slov denně po dobu jednoho měsíce.
Испада да, све што морате да урадите јесте да напишете 1, 667 речи на дан у периоду од месец дана.
Jediné, co musíte udělat je - jakmile vejde dovnitř - použít kvantovou interpretaci. řeknete "Je mi to tak líto.
Sve što je potrebno jeste kada uđe, koristeći kvantno tumačenje, da kažete, ''Izvini,
Když vstoupíte na pódium, musíte udělat mnoho rozhodnutí.
Toliko se odluka donosi dok hodate ka pozornici.
(Smích) Byl jsem tím úplně zavalený, protože to množství věcí, které musíte udělat, je prostě ohromné.
(smeh) To je bilo čak i previše, ako sagledate sve što treba da uradite, to prosto preplavljuje mozak.
Takže vše, co musíte udělat, je připojit modrou k zelené a velice jednoduše můžete začit vytvářet větší obvody.
Sve što treba je da spojite plavu i zelenu i brzo možete početi da pravite veća kola.
Chtěla bych začít tím, že vám nabídnu netechnickou radu do života, a jediné, co musíte udělat je, že na dvě minuty změníte své držení těla.
Počeću tako što ću vam dati besplatan netehnički trik, sve što treba da uradite jeste da promenite položaj tela na dva minuta.
Vše, co musíte udělat, je 10 minut denně vrátit se a uvědomit si přítomnost abyste zažili ten prožitek soustředění, klidu a světla ve vašem životě.
Sve što treba je da se svakog dana 10 minuta odvojite, da se zbližite sa sadašnjim trenutkom da biste osetili intezivniji fokus, mir i jasnoću u svom životu.
Protože to musíte udělat se vším všudy, ruku na srdce a tak.
Jer mora da se radi sa rukom na srcu i kako treba.
To rozhodnutí musíte udělat jen vy sami. Je to osobní záležitost.
То је одлука коју морате да донесете. То је лична ствар.
To co musíte udělat je, přijít na to, co lidé opravdu chtějí a dát jim to.
Morate samo shvatiti šta ljudi žele i to im dati.
Pak musíte udělat první nákres své postavy, což je jako vytvoření struktury skladby, dále začnete přidávat tužku a propisku a doděláváte všechny různé detaily -- to je dotahování malby.
Затим морате да направите почетну скицу лика, што је структура дела, а затим додате хемијску, оловку, какви год детаљи који су вам потребни - то је дотеривање цртежа.
0.42805600166321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?